月黑风高
思来想去,总有疑问。不知怎译,敬请破解。
窃以为其有两层含义。
其译一也,月黑杀人夜,风高放火天。
无月大风之夜。
其译二也,月在黑处,风在高处。
有月而黑,清朗也,风行高处,无风也。
清朗无风之夜。

相关文章:
保留梦想小说(沈屹顾夏夏)全文免费阅读无弹窗大结局_保留梦想沈屹顾夏夏最新章节列表_笔趣阁(保留梦想)12-14
沈清竹顾舟衍陆川免费阅读最新章节 顾舟衍沈青竹男主沈清竹顾舟衍陆川小说12-14
作者为昨夜的茶的小说灵泉修仙:农家崽带着全家养妖怪免费阅读12-14
(抖音热推)水洛蓝冷钰全文在线阅读-《水洛蓝冷钰》水洛蓝冷钰全章节目录12-14
恋动姿势(程歆宋陌)小说在线阅读_恋动姿势全本免费小说阅读(程歆宋陌)12-14
许书宁傅星沉温莹莹笔趣阁 等你眉眼春风化雪免费阅读许书宁傅星沉温莹莹小说12-14
免费小说你的狼老板小说by姝音完结版阅读12-14
离婚之喜小说完整版资源免费试读12-14